- Bernhard
- aus dem gleich lautenden Rufnamen (ber[a]nu + harti) entstandener Familienname. Zur Beliebtheit dieses Rufnamens im Mittelalter trug auch die Verehrung des heiligen Bernhard von Clairvaux (11./12.Jh.) bei. Als Varianten von Bernhard begegnen uns die Familiennamen Bernhardt und Bernard mit den patronymischen Bildungen im Genitiv Bernhards und Bernards. Aus der latinisierten Form Bernhardus sind die patronymischen Bildungen (lateinischer Genitiv) Bernhardi und Bernhardy hervorgegangen. Die Familiennamen Bernath, Berneth, Bernett, Bernoth, Bernott sind aus zusammengezogenen Formen von Bernhard entstanden. Die Familiennamen Bernecke und Bernicke gehen auf niederdeutsche Koseformen zurück. Den im Nordwesten vorkommenden Familiennamen Barend, Baren(d)t mit den patronymischen Formen Barenz und Barentzen liegt eine Kurzform von Bernhard zugrunde. Bei den niederdeutschen Familiennamen Bernd(t), Berend(t), Behrend(t) handelt es sich ebenfalls um Kurzformen von Bernhard. Hierzu gehören patronymische Bildungen im Genitiv wie Berns, Berndts, Berend(e)s, Behren(d)s und patronymische Ableitungen auf -sen wie Bernsen, Berndtsen, Berntzen, Behren(d)sen. Auch bei Behn und Benn liegen niederdeutsche Kurzformen von Bernhard vor. Aus deren Koseformen leiten sich Familiennamen wie Behncke, Behnicke, Ben(e)cke, Bennecke ab. Patronymische Bildungen auf -ing sind die Familiennamen Behning und Benning. Auf einer friesischen Kurzform von Bernhard beruhen die Familiennamen Bent(e), Bentsen und Bentzen. Alemannischer Herkunft sind die FamiliennamenBerne und Berni. Die aus Koseformen mit -z-Suffix entstandenen Familiennamen Bätz, Beetz und Betz können sowohl zu Bernhard als auch zu Berthold gehören. Der Familienname Bernatzky ist aus einer polnischen Ableitung von Bernhard entstanden.Bekannter Namensträger: Thomas Bernhard, österreichischer Schriftsteller (20.Jh.).
Wörterbuch der deutschen familiennamen. 2013.